Металот беше студен.
Многу студен.
Бледата светлина од мртовечницата се одразуваше на дебелото злато и создаваше темни отсјаи по белите плочки. Во просторијата се слушаше само тивкото зуење на старите ладилници и неправилното чукање на часовникот над вратата.
Беше речиси единаесет навечер.
Ана брзо погледна околу себе.
Никој.
Судскиот лекар одамна си беше заминал. Стариот болничар Виктор веројатно пушеше зад зградата, како секоја вечер. А камерите… тие не работеа со месеци.
Никој немаше да дознае.
Таа внимателно ја фати раката на мртвиот човек.
Беше тврда.
Тешка.
Но ова не беше првпат Ана да краде од мртвите.
На почетокот се плашеше. Првиот украден прстен ѝ предизвика гадење со денови. Потоа украде паричник. Подоцна скап часовник. И постепено, нешто во неа се смени.
Вината исчезна.
На нејзино место дојде ладна логика.
„На мртвите ништо не им треба.“
Тоа стана нејзината омилена реченица.
Секојпат кога ќе ги гледаше парите сокриени под креветот.
Секојпат кога ќе купеше нешто што никогаш не би можела да си го дозволи со чесна плата.
Секојпат кога сонуваше за живот далеку од овој мрачен град.
Ана нежно го повлече прстенот.
Не се помрдна.
— Проклето…
Се обиде повторно.
Прстенот беше заглавен на отечениот прст.
Ана нервозно воздивна.
— Можеше барем малку да соработуваш…
Се насмеа тивко.
Потоа посилно ја фати раката на мртвиот.
И тогаш—
Прстите одеднаш силно ѝ го зграпчија зглобот.
Ана испушти ужасен врисок.
— АААААА!
Се оттурна наназад, удри во металната маса и падна на подот.
Срцето ѝ дивееше во градите.
Телото…
Телото штотуку се помрдна.
Неколку секунди Ана лежеше вкочанета.
Неспособна да дише.
Мажот повторно лежеше мирно.
Како ништо да не се случило.
Очите му беа затворени.
Лицето бледо и неподвижно.
Тишината повторно ја исполни мртовечницата.
Ана почувствува солзи во очите.
— Не… не… невозможно…
Го погледна треперливиот зглоб.
Јасно почувствува стегање.
Како жива рака.
Полека се исправи.
Нозете ѝ беа слаби.
— Смири се… смири се…
Дишеше забрзано.
Се обидуваше рационално да размислува.
Можеби бил постмортален грч.
Да.
Такви работи понекогаш се случуваат.
Нервите можеле да реагираат и по смртта.
Барем така учеле на факултет.
Но длабоко во себе…
Нешто ѝ викаше дека ова не е нормално.
Затоа што раката не само што се помрдна.
Туку ја стегна.
Силно.
Како жива.
Ана повторно го погледна човекот.
Изгледаше како да спие.
Имаше околу триесет и пет години. Темна коса. Кратка брада. Мирно лице.
Дури и убав.
Не личеше на мртовец.
И тоа ужасно ја вознемири.
Ана повторно се приближи.
Многу бавно.
Срцето ѝ чукаше толку силно што го слушаше во ушите.
— Ова е смешно…
Ја подаде раката кон прстенот.
Но пред да го допре прстот…
Забележа нешто.
Ноктите на мажот.
Под нив имаше крв.
Не многу.
Но доволно за да се забележи под светлината.
Ана се намурти.
Во извештајот пишуваше: срцев удар.
Тогаш зошто имаше крв под ноктите?
Погледна уште подобро.
И почувствува како стомакот ѝ се стега.
На зглобовите имаше темни траги.
Како модринки.
Или траги од врзување.
Ана полека се оттурна.
Нешто не беше во ред.
Нешто многу страшно.
Го зеде досието покрај металниот кревет.
Име: Габриел Верние.
Возраст: 36 години.
Официјална причина за смрт: ненадеен срцев застој.
Нема присутно семејство.
Телото донесено директно од приватна резиденција.
Ана неколкупати ја прочита последната реченица.
„Приватна резиденција.“
Не болница.
Не брза помош.
Чудно.
Многу чудно.
Одеднаш зад неа се слушна метален звук.
КЛАНГ.
Ана нагло се сврте.
— Виктор?
Никој не одговори.
Ходникот беше празен.
Тишината стануваше задушувачка.
Тогаш почувствува чуден мирис.
Лесен мирис на машки парфем.
Невозможно.
Мртвите тела не мирисаат на парфем по толку часови.
Стравот почна полека да ѝ се качува во градите.
Повторно го погледна лицето на Габриел.
И тогаш забележа нешто што ѝ ја замрзна крвта.
Неговите усни беа малку отворени.
А беше сигурна дека претходно беа затворени.
Како хипнотизирана…
Ана полека се наведна.
И тогаш го слушна.
Дишење.
Многу тивко.
Но вистинско.
Лицето ѝ пребледе.
— Не…
Со треперлива рака ја доближи дланката до неговата уста.
Топол воздух ја допре кожата.
Ана извреска.
— ВИКТОР!!!
Нагло се оттурна.
Во истиот момент, телото длабоко вдиша.
Очите на Габриел нагло се отворија.
Ана испушти животински крик.
Очите му беа крваво црвени.
Изгубени.
Преплашени.
Како човек што штотуку се разбудил од кошмар.
Габриел нагло се исправи на металниот кревет и почна панично да голта воздух.
— Помогнете ми…!
Гласот му беше рапав.
Речиси нечовечки.
Ана трепереше цела.
— Боже… Боже…
Габриел панично гледаше наоколу.
Потоа ја погледна Ана.
И прошепоти:
— Ќе се вратат…
Пред Ана да успее да одговори, вратите од мртовечницата нагло се отворија.
Виктор втрча внатре.
— Што по ѓаволите—
И се вкочани.
„Мртвецот“ седеше исправен.
Жив.
Дишеше.
Виктор пребледе.
— Невозможно…
Габриел се обиде да стане, но веднаш падна на подот.
Телото му силно се тресеше.
Како штотуку да избегал од нешто ужасно.
Ана конечно го зграпчи телефонот.
— Брзо! Повикајте лекари!
Неколку минути подоцна, целата болница беше во шок.
Човек официјално прогласен за мртов се вратил во живот во мртовечницата.
Лекарите зборуваа за ретка состојба на длабока каталепсија.
Но Габриел постојано ја повторуваше истата реченица:
— Ќе се вратат…
Повторно.
И повторно.
И повторно.
Полицијата брзо пристигна.
Но Габриел одбиваше да разговара со било кого освен со Ана.
Тоа ја правеше нервозна.
Седеше покрај неговиот болнички кревет, додека тој постојано гледаше кон вратата.
Како човек што некого очекува.
Или нешто.
Инспекторот Лоран Делмас влезе во собата.
Висок. Студен поглед. Сериозно лице.
— Господине Верние, мора да разбереме што се случило.
Габриел тешко проголта.
Потоа прошепоти:
— Се обидоа да ме убијат.
Во собата настана тишина.
Лоран и Ана се погледнаа.
— Кој?
Габриел ги затвори очите.
Солзи му потекоа по лицето.
— Мојот брат…
Ана почувствува морници.
— Зошто вашиот брат би го направил тоа?
Габриел молчеше неколку секунди.
Потоа тивко рече:
— Поради наследството…
Лоран полека се приближи.
— Кажете ни сè.
Габриел тешко дишеше.
— Татко ми почина пред две недели… поседуваше компании… многу пари…
Телото му повторно затрепери.
— Брат ми Марк сакаше сè… но татко ми го сменил тестаментот…
— Во ваша корист?
Габриел кимна.
— Марк дозна…
Очите му се исполнија со ужас.
— Ме покани дома за „разговор“.
Ана почувствува тежина во стомакот.
Габриел продолжи со скршен глас:
— Виното имаше чуден вкус…
Лоран се наведна.
— Мислите дека ве отрул?
— Сигурен сум.
Собата стана ледена.
— Потоа веќе не можев да се движам… но слушав сè…
Ана почувствува како ѝ се замрзнува крвта.
— Ме мислеа за мртов…
Гласот му трепереше.
— Го слушав брат ми како зборува на телефон…
Лоран брзо запишуваше.
— Што рече?
Габриел ги затвори очите.
И тивко повтори:
— „Ослободете се од телото што побрзо.“
На Ана ѝ застана здивот.
— Сакав да врескам… да се помрднам… но телото не ме слушаше…
Солзите му течеа по лицето.
— Бев заробен во сопственото тело…
Никој не зборуваше.
Стравот беше преголем.
Габриел одеднаш ја погледна Ана право во очи.
— А потоа… се разбудив овде…
Медицинската сестра почувствува студена пот по грбот.
Затоа што совршено се сеќаваше како се обидуваше да му го украде прстенот.
Ако Габриел се разбудеше неколку секунди порано…
Ќе ја видеше.
Ќе сфатеше сè.
Но најлошото допрва доаѓаше.
Еден полицаец нагло влезе во собата.
— Инспекторе!
Лоран се сврте.
— Што е?
Полицаецот изгледаше вознемирено.
— Братот на Габриел… Марк Верние…
— Да?
Младиот полицаец тешко проголта.
— Исчезнал е.
Тишината експлодираше во собата.
Габриел пребледе.
Потоа со скршен глас прошепоти:
— Ви реков… ќе се вратат…
И токму во тој момент…
Сите светла во болницата се изгасија.
Целиот кат потона во темнина.
Некој извреска во ходникот.
Потоа се слушна силен удар.
Како нешто тешко да падна на подот.
Ана почувствува како срцето ѝ застанува.
И во целосниот мрак…
Некој прошепоти пред вратата:
— Габриел… требаше да останеш мртов…