Je suivis discrètement, en essayant de garder mes distances, mais chaque pas que je faisais semblait résonner trop fort. La main sur ma [...]

« Lina, » dit-elle lentement, presque comme si elle pesait chaque mot, « j’ai besoin de savoir une chose. Es-tu prête à tout [...]

« Et si on ne signe pas ? » répéta Sophie, la voix tremblante mais ferme. Alicia esquissa un sourire froid, calculateur. « Alors, je devrai prendre [...]

Personne ne bougea. Même Sam, qui quelques secondes plus tôt dessinait tranquillement des dinosaures sur sa serviette, leva les yeux sans comprendre pourquoi [...]

For a year, that place had been my refuge in every sense of the word. When I found out I could never have [...]

Les feuilles mortes raclaient le bitume fissuré, traînées par des rafales irrégulières. L’odeur des poubelles et de la rouille flottait autour du parc, [...]

Elias ne releva pas la tête tout de suite. Il connaissait ce son. Pas juste le tintement. Le poids derrière. — Certains clients [...]

Pas vraiment. Dans un hôpital, il y a toujours des allées et venues. Des silhouettes pressées, des blouses blanches, des familles au bord [...]

Pas un silence vide. Un silence chargé. Comme si chaque personne présente venait de réaliser qu’elle avait franchi, en quelques secondes, la frontière [...]

Ils avaient tort. Le bâtiment de la rue des Cendres n’était plus qu’un squelette tordu, un empilement de béton brisé et de poutres [...]