Рударите работеле како и секој друг ден. Длабочината веќе надминувала 120 метри, воздухот бил тежок, а машините одекнувале низ тунелите. Сè било рутински…
[...]
Камионот зуеше во својот вообичаен ритам, тркалата сигурно лизгаа по асфалтот… и одеднаш, од грмушките покрај патот, искочи куче 🐕. Разнишано, црно-бело, се
[...]
Je suis maintenant étudiante à l’université, mais à l’époque, ma petite sœur et moi étions simplement deux collégiennes rentrant chez nous après les
[...]
Тој тивок метален звук што обично никој не го забележува сега звучеше како предупредување. Светлото трепкаше еднаш, па уште еднаш, а потоа остана
[...]
Même le vent semblait s’être arrêté. Les policiers restaient figés autour de la trappe métallique, ouverte à moitié, d’où s’échappait un air froid,
[...]
Le vent venait de s’arrêter net, comme si le monde lui-même retenait son souffle. Même les arbres semblaient immobiles, suspendus dans une attente
[...]