Она што светот не секогаш го гледа
Постојат денови кога се прашувам зошто некои луѓе толку се плашат од различноста. Зошто едно нежно срце толку многу пречи. Зошто добрината, наместо
[...]
Авторadmin
Ce que le monde ne voit pas toujours
Il y a des jours où je me demande pourquoi certaines personnes ont si peur de la différence. Pourquoi un cœur doux dérange
[...]
Вистината што Логан никогаш не се осмели да ја каже
Останав да молчам неколку секунди по неговите зборови. „Морам да ти ја кажам вистината.“ Рацете ми трепереа над масата. Децата спиеја горе.Куќата беше
[...]
La vérité que Logan n’a jamais osé dire
Je suis restée silencieuse pendant plusieurs secondes après sa phrase. « Je dois te dire la vérité. » Ma main tremblait sur la
[...]
„Ќе разбереш еден ден“
ДЕЛ 1 — Денот на разводот Денот кога ги потпишав документите за развод, тој ми се насмевна и ми рече: „Ќе разбереш еден
[...]
“Tu comprendras un jour”
PARTIE 1 — Le jour du divorce Le jour où j’ai signé les papiers du divorce, il m’a souri et m’a dit :
[...]
Телефонот
Мислев дека го познавам мојот сопруг веќе 12 години… се додека не го најдов тој телефон скриен во нашата бања. 📱😳 Една единствена
[...]
Je pensais connaître mon mari depuis 12 ans…
jusqu’au jour où j’ai trouvé ce téléphone caché dans notre salle de bain. 📱😳 Un seul message a suffi à détruire tout ce
[...]
Денес имам триесет години.
Но долго време се чувствував како да имам сто. Затоа што некои животи не се мерат со години… туку со удари што те
[...]
J’ai trente ans aujourd’hui.
Mais pendant longtemps, j’ai eu l’impression d’en avoir cent. Parce que certaines vies ne se mesurent pas en années… mais en blessures accumulées.
[...]