{"id":3023,"date":"2026-05-05T00:56:16","date_gmt":"2026-05-04T21:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023"},"modified":"2026-05-05T00:56:18","modified_gmt":"2026-05-04T21:56:18","slug":"oui-mamie-repondit-elle-essoufflee-comme-si-je-la-derangeais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023","title":{"rendered":"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais."},"content":{"rendered":"\n

Je regardai la porte ferm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Ma porte.<\/p>\n\n\n\n

Dans mon appartement.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Emilia\u2026 pourquoi la serrure de ta chambre a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Un silence.<\/p>\n\n\n\n

Court.<\/p>\n\n\n\n

Mais lourd.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Ah\u2026 \u00e7a \u00bb, dit-elle finalement. \u00ab C\u2019est rien. Juste\u2026 pour plus d\u2019intimit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Plus d\u2019intimit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le mot r\u00e9sonna en moi comme quelque chose d\u2019\u00e9trange.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9plac\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Emilia \u00bb, dis-je lentement, \u00ab tu es chez moi. Tu n\u2019as jamais eu besoin de fermer \u00e0 cl\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Justement \u00bb, r\u00e9pondit-elle, un peu plus s\u00e8chement. \u00ab J\u2019ai dix-neuf ans. J\u2019ai besoin d\u2019un espace \u00e0 moi. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Je restai silencieuse quelques secondes.<\/p>\n\n\n\n

Pas \u00e0 cause de ses mots.<\/p>\n\n\n\n

Mais \u00e0 cause du ton.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Froid.<\/p>\n\n\n\n

Distant.<\/p>\n\n\n\n

Presque\u2026 \u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Tu aurais pu m\u2019en parler \u00bb, murmurai-je.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Ce n\u2019est qu\u2019une serrure, mamie. Ce n\u2019est pas un drame. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Puis elle ajouta, plus vite :<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Je suis en cours, je te rappelle. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Et elle raccrocha.<\/p>\n\n\n\n

Sans attendre.<\/p>\n\n\n\n

Je restai l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Dans le couloir.<\/p>\n\n\n\n

Face \u00e0 cette porte ferm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Et pour la premi\u00e8re fois depuis qu\u2019elle \u00e9tait arriv\u00e9e\u2026<\/p>\n\n\n\n

je ressentis quelque chose que je n\u2019aimais pas du tout.<\/p>\n\n\n\n

Pas de la col\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Pas encore.<\/p>\n\n\n\n

Mais une g\u00eane.<\/p>\n\n\n\n

Un doute.<\/p>\n\n\n\n

Un l\u00e9ger malaise\u2026 qui s\u2019installe.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Les jours suivants, j\u2019ai essay\u00e9 d\u2019oublier.<\/p>\n\n\n\n

De me dire que c\u2019\u00e9tait normal.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019elle \u00e9tait jeune.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019elle avait besoin de libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mais quelque chose avait chang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Avant, la porte \u00e9tait simplement ferm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Maintenant\u2026<\/p>\n\n\n\n

elle \u00e9tait verrouill\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Toujours.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame quand elle \u00e9tait \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame quand elle dormait.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame quand elle sortait.<\/p>\n\n\n\n

Et \u00e7a\u2026<\/p>\n\n\n\n

ce n\u2019\u00e9tait pas normal.<\/p>\n\n\n\n

Pas dans une maison o\u00f9 tout avait toujours \u00e9t\u00e9 ouvert.<\/p>\n\n\n\n

Accessible.<\/p>\n\n\n\n

Partag\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Je n\u2019ai rien dit pendant une semaine.<\/p>\n\n\n\n

Puis deux.<\/p>\n\n\n\n

Mais les choses ont continu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Et empir\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les nuits sont devenues plus bruyantes.<\/p>\n\n\n\n

Des voix.<\/p>\n\n\n\n

Pas seulement la sienne.<\/p>\n\n\n\n

Des rires.<\/p>\n\n\n\n

Des pas.<\/p>\n\n\n\n

Des chuchotements.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 une heure.<\/p>\n\n\n\n

Deux heures du matin.<\/p>\n\n\n\n

Parfois plus tard.<\/p>\n\n\n\n

Un soir, je me suis lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Doucement.<\/p>\n\n\n\n

Je me suis approch\u00e9e de sa porte.<\/p>\n\n\n\n

Et j\u2019ai entendu clairement.<\/p>\n\n\n\n

Un homme.<\/p>\n\n\n\n

Dans ma maison.<\/p>\n\n\n\n

Mon c\u0153ur s\u2019est serr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Je n\u2019ai pas frapp\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Pas encore.<\/p>\n\n\n\n

Je suis retourn\u00e9e dans ma chambre.<\/p>\n\n\n\n

Mais je n\u2019ai pas dormi.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Le lendemain matin, la cuisine \u00e9tait dans un \u00e9tat que je n\u2019avais jamais vu.<\/p>\n\n\n\n

Des verres.<\/p>\n\n\n\n

Des miettes.<\/p>\n\n\n\n

Une odeur d\u2019alcool.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Mais pr\u00e9sente.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai tout nettoy\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

En silence.<\/p>\n\n\n\n

Comme toujours.<\/p>\n\n\n\n

Quand Emilia est sortie de sa chambre vers midi, elle avait l\u2019air fatigu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Mais pas surprise.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Tu t\u2019es lev\u00e9e t\u00f4t \u00bb, dit-elle en ouvrant le frigo.<\/p>\n\n\n\n

Je la regardai.<\/p>\n\n\n\n

Longuement.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Il y avait quelqu\u2019un ici hier soir. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle haussa les \u00e9paules.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Oui. Des amis. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Des amis.<\/p>\n\n\n\n

Chez moi.<\/p>\n\n\n\n

Sans un mot.<\/p>\n\n\n\n

Sans pr\u00e9venir.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Emilia\u2026 ce n\u2019est pas un dortoir ici. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle soupira.<\/p>\n\n\n\n

Agac\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Mamie, c\u2019est juste une soir\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab \u00c0 deux heures du matin ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Et alors ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ce \u201cet alors\u201d\u2026<\/p>\n\n\n\n

c\u2019\u00e9tait trop.<\/p>\n\n\n\n

Mais je me suis retenue.<\/p>\n\n\n\n

Encore.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab La prochaine fois, tu me pr\u00e9viens \u00bb, dis-je calmement.<\/p>\n\n\n\n

Elle leva les yeux au ciel.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab D\u2019accord. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Mais son ton disait autre chose.<\/p>\n\n\n\n

Compl\u00e8tement autre chose.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Trois jours plus tard\u2026<\/p>\n\n\n\n

cela s\u2019est reproduit.<\/p>\n\n\n\n

Mais pire.<\/p>\n\n\n\n

Beaucoup pire.<\/p>\n\n\n\n

Cette fois, les voix \u00e9taient plus fortes.<\/p>\n\n\n\n

La musique aussi.<\/p>\n\n\n\n

Et surtout\u2026<\/p>\n\n\n\n

il y avait plusieurs personnes.<\/p>\n\n\n\n

Je n\u2019ai pas attendu.<\/p>\n\n\n\n

Je me suis lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Je suis all\u00e9e directement \u00e0 la porte.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai frapp\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Emilia. Ouvre. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le bruit s\u2019est arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

D\u2019un coup.<\/p>\n\n\n\n

Silence.<\/p>\n\n\n\n

Puis des chuchotements.<\/p>\n\n\n\n

Des pas rapides.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Emilia \u00bb, r\u00e9p\u00e9tais-je, plus ferme.<\/p>\n\n\n\n

La porte s\u2019est entrouverte.<\/p>\n\n\n\n

Juste assez pour que je voie son visage.<\/p>\n\n\n\n

Et derri\u00e8re elle\u2026<\/p>\n\n\n\n

des silhouettes.<\/p>\n\n\n\n

Des inconnus.<\/p>\n\n\n\n

Dans mon appartement.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Quoi ? \u00bb dit-elle.<\/p>\n\n\n\n

Quoi.<\/p>\n\n\n\n

Comme si j\u2019\u00e9tais une intruse.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Tu fais entrer des gens ici, la nuit, sans me demander ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle croisa les bras.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab C\u2019est ma chambre. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ces trois mots.<\/p>\n\n\n\n

Froids.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9finitifs.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Non \u00bb, dis-je doucement. \u00ab C\u2019est mon appartement. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Un silence.<\/p>\n\n\n\n

Puis elle sourit.<\/p>\n\n\n\n

Un petit sourire.<\/p>\n\n\n\n

Pas gentil.<\/p>\n\n\n\n

Pas respectueux.<\/p>\n\n\n\n

Un sourire\u2026 qui m\u2019a glac\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Tu m\u2019as dit que je pouvais vivre ici gratuitement. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Donc j\u2019y vis. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Je la regardai.<\/p>\n\n\n\n

Et \u00e0 cet instant pr\u00e9cis\u2026<\/p>\n\n\n\n

j\u2019ai compris.<\/p>\n\n\n\n

Je n\u2019avais pas accueilli ma petite-fille.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019avais laiss\u00e9 entrer quelqu\u2019un\u2026<\/p>\n\n\n\n

qui ne voyait plus de limites.<\/p>\n\n\n\n

Plus de respect.<\/p>\n\n\n\n

Plus de r\u00e8gles.<\/p>\n\n\n\n

Et le pire\u2026<\/p>\n\n\n\n

c\u2019est que je l\u2019avais permis.<\/p>\n\n\n\n

Moi.<\/p>\n\n\n\n

Par gentillesse.<\/p>\n\n\n\n

Par amour.<\/p>\n\n\n\n

Par habitude de donner.<\/p>\n\n\n\n

Je reculai d\u2019un pas.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Fais-les partir. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle haussa les \u00e9paules.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Ils vont bient\u00f4t partir. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Maintenant, Emilia. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ma voix avait chang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n\n\n\n

Elle me regarda.<\/p>\n\n\n\n

Surprise.<\/p>\n\n\n\n

Vraiment surprise.<\/p>\n\n\n\n

Puis elle soupira.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Bon, ok\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle referma la porte.<\/p>\n\n\n\n

Des voix.<\/p>\n\n\n\n

Des mouvements.<\/p>\n\n\n\n

Puis, un par un\u2026<\/p>\n\n\n\n

ils sortirent.<\/p>\n\n\n\n

Sans me regarder.<\/p>\n\n\n\n

Sans un mot.<\/p>\n\n\n\n

Comme si je n\u2019existais pas.<\/p>\n\n\n\n

Quand la porte se referma enfin\u2026<\/p>\n\n\n\n

le silence revint.<\/p>\n\n\n\n

Mais ce n\u2019\u00e9tait plus le m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Le lendemain matin\u2026<\/p>\n\n\n\n

j\u2019ai pris une d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n

Calme.<\/p>\n\n\n\n

Claire.<\/p>\n\n\n\n

Irr\u00e9versible.<\/p>\n\n\n\n

Quand Emilia s\u2019est r\u00e9veill\u00e9e, je l\u2019attendais dans la cuisine.<\/p>\n\n\n\n

Assise.<\/p>\n\n\n\n

Avec une tasse de th\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Et une enveloppe.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Assieds-toi \u00bb, dis-je.<\/p>\n\n\n\n

Elle h\u00e9sita.<\/p>\n\n\n\n

Puis s\u2019assit.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019il y a ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Je poussai l\u2019enveloppe vers elle.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab C\u2019est quoi ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Ton nouveau bail. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle fron\u00e7a les sourcils.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Mon quoi ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Si tu veux vivre ici comme chez toi\u2026 alors tu vas vivre ici comme une adulte. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Silence.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Tu vas payer une petite contribution. Respecter des r\u00e8gles. Et surtout\u2026 me respecter. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle ouvrit l\u2019enveloppe.<\/p>\n\n\n\n

Ses yeux parcoururent le papier.<\/p>\n\n\n\n

Puis elle releva la t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Tu es s\u00e9rieuse ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Oui. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Tu me fais payer maintenant ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Je te demande de comprendre o\u00f9 tu es. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle posa le papier brusquement.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab C\u2019est ridicule. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Je la regardai.<\/p>\n\n\n\n

Calmement.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Alors tu peux partir. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Silence.<\/p>\n\n\n\n

Total.<\/p>\n\n\n\n

Elle me fixa.<\/p>\n\n\n\n

Comme si elle ne me reconnaissait plus.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Tu me mets dehors ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Non. Je te donne un choix. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle se leva.<\/p>\n\n\n\n

Furieuse.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Incroyable\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle attrapa son t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n

Ses affaires.<\/p>\n\n\n\n

Et partit dans sa chambre.<\/p>\n\n\n\n

Cette porte.<\/p>\n\n\n\n

Toujours ferm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Mais plus pour longtemps.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Deux jours plus tard\u2026<\/p>\n\n\n\n

elle est partie.<\/p>\n\n\n\n

Sans un mot.<\/p>\n\n\n\n

Sans un regard.<\/p>\n\n\n\n

Juste une valise.<\/p>\n\n\n\n

Et cette m\u00eame politesse froide.<\/p>\n\n\n\n

\u2014 \u00ab Merci pour tout, mamie. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Super.<\/p>\n\n\n\n

Encore ce mot.<\/p>\n\n\n\n

Mais cette fois\u2026<\/p>\n\n\n\n

je l\u2019ai compris.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cela fait maintenant six mois.<\/p>\n\n\n\n

Nous ne parlons presque plus.<\/p>\n\n\n\n

Sophie m\u2019en veut.<\/p>\n\n\n\n

Un peu.<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre beaucoup.<\/p>\n\n\n\n

Mais moi ?<\/p>\n\n\n\n

Je ne regrette pas.<\/p>\n\n\n\n

Parce que j\u2019ai appris quelque chose.<\/p>\n\n\n\n

Quelque chose que j\u2019aurais d\u00fb comprendre plus t\u00f4t :<\/p>\n\n\n\n

Aider quelqu\u2019un\u2026<\/p>\n\n\n\n

ne veut pas dire s\u2019effacer.<\/p>\n\n\n\n

Aimer quelqu\u2019un\u2026<\/p>\n\n\n\n

ne veut pas dire tout accepter.<\/p>\n\n\n\n

Et ouvrir sa porte\u2026<\/p>\n\n\n\n

ne veut pas dire abandonner sa maison.<\/p>\n\n\n\n

Parce que parfois\u2026<\/p>\n\n\n\n

ce n\u2019est pas l\u2019inconnu qui d\u00e9truit votre paix.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est celui que vous avez laiss\u00e9 entrer\u2026<\/p>\n\n\n\n

sans poser de limites.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Je regardai la porte ferm\u00e9e. Ma porte. Dans mon appartement. \u2014 \u00ab Emilia\u2026 pourquoi la serrure de ta chambre a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e ? \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":3024,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"yoast_head":"\n\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais. -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais. -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je regardai la porte ferm\u00e9e. Ma porte. Dans mon appartement. \u2014 \u00ab Emilia\u2026 pourquoi la serrure de ta chambre a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-04T21:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T21:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gazeta.am\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c-20.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1251\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/987709955e760c9a1ebbb44776f8cccc\"},\"headline\":\"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais.\",\"datePublished\":\"2026-05-04T21:56:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T21:56:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023\"},\"wordCount\":1186,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1c-20.jpg\",\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023\",\"name\":\"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais. -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1c-20.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-04T21:56:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T21:56:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/987709955e760c9a1ebbb44776f8cccc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1c-20.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1c-20.jpg\",\"width\":896,\"height\":1251},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?p=3023#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/987709955e760c9a1ebbb44776f8cccc\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a24f4ac3a683f3c87303db525abc00db51ea26ccedee11dfaf1cc0f9a481a5d2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a24f4ac3a683f3c87303db525abc00db51ea26ccedee11dfaf1cc0f9a481a5d2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a24f4ac3a683f3c87303db525abc00db51ea26ccedee11dfaf1cc0f9a481a5d2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/gazeta.am\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/gazeta.am\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais. -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais. -","og_description":"Je regardai la porte ferm\u00e9e. Ma porte. Dans mon appartement. \u2014 \u00ab Emilia\u2026 pourquoi la serrure de ta chambre a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e ?","og_url":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023","article_published_time":"2026-05-04T21:56:16+00:00","article_modified_time":"2026-05-04T21:56:18+00:00","og_image":[{"width":896,"height":1251,"url":"https:\/\/gazeta.am\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c-20.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"7 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/gazeta.am\/#\/schema\/person\/987709955e760c9a1ebbb44776f8cccc"},"headline":"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais.","datePublished":"2026-05-04T21:56:16+00:00","dateModified":"2026-05-04T21:56:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023"},"wordCount":1186,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gazeta.am\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c-20.jpg","articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gazeta.am\/?p=3023#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023","url":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023","name":"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais. -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gazeta.am\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gazeta.am\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c-20.jpg","datePublished":"2026-05-04T21:56:16+00:00","dateModified":"2026-05-04T21:56:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gazeta.am\/#\/schema\/person\/987709955e760c9a1ebbb44776f8cccc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gazeta.am\/?p=3023"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023#primaryimage","url":"https:\/\/gazeta.am\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c-20.jpg","contentUrl":"https:\/\/gazeta.am\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c-20.jpg","width":896,"height":1251},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gazeta.am\/?p=3023#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/gazeta.am\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2014 \u00ab Oui, mamie ? \u00bb r\u00e9pondit-elle, essouffl\u00e9e, comme si je la d\u00e9rangeais."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gazeta.am\/#website","url":"https:\/\/gazeta.am\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gazeta.am\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gazeta.am\/#\/schema\/person\/987709955e760c9a1ebbb44776f8cccc","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a24f4ac3a683f3c87303db525abc00db51ea26ccedee11dfaf1cc0f9a481a5d2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a24f4ac3a683f3c87303db525abc00db51ea26ccedee11dfaf1cc0f9a481a5d2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a24f4ac3a683f3c87303db525abc00db51ea26ccedee11dfaf1cc0f9a481a5d2?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/gazeta.am"],"url":"https:\/\/gazeta.am\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3023"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3025,"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3023\/revisions\/3025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}